Différences entre les ouds turcs et les ouds arabes

Diferencias entre los ouds turcos y los ouds árabes

El laúd es uno de los instrumentos más emblemáticos del mundo árabe y de la cuenca mediterránea. Pero, dependiendo de si es de origen turco o árabe, presenta diferencias notables que influyen en su sonido, su interpretación e incluso en el ambiente musical que puede transmitir. Si te interesa el laúd y dudas entre un modelo turco y uno árabe, comprender estas diferencias puede ayudarte a tomar la decisión correcta.

Una forma ligeramente diferente

Uno de los primeros elementos que saltan a la vista es la forma de la caja de resonancia.

- El laúd árabe tiene generalmente una caja más ancha, más redonda y más abombada. Esta forma contribuye a un sonido más cálido, más redondo y con mucha resonancia.

- El laúd turco es a menudo un poco más pequeño, con una caja más estrecha y más alargada. Este perfil proporciona un sonido más claro, más brillante y un poco más percusivo.

Estas diferencias de forma no son solo estéticas: influyen directamente en la forma en que el sonido se desarrolla y se propaga.

Tamaños y proporciones variados

En general, el laúd árabe es un poco más grande que el turco. La longitud del mástil, la anchura de la caja e incluso el grosor de la madera pueden variar.

- Para un laúd árabe, se suele privilegiar un instrumento más imponente, que ofrece un sonido más profundo y generoso.

- Para un laúd turco, el instrumento es a menudo más compacto, lo que puede hacerlo más cómodo para ciertas manos o determinados estilos de interpretación.

Si tienes manos pequeñas o buscas un instrumento más ligero, el laúd turco puede ser un buen compromiso.

Un sonido diferente

El sonido es probablemente la diferencia más importante para ti si eliges un laúd para tocar.

- El laúd árabe tiende a tener un sonido más suave, más redondo y con mucho cuerpo. Es perfecto para la música árabe clásica, el tarab y las melodías que requieren expresividad y calidez.

- El laúd turco produce un sonido más claro, más brillante y con un ataque más nítido. Es especialmente adecuado para la música turca, pero también para estilos que requieren mayor precisión y claridad en las notas.

Estas diferencias no significan que un laúd sea mejor que el otro: simplemente reflejan tradiciones musicales distintas.

Cuerdas y afinaciones a veces diferentes

Ambos tipos de laúdes pueden afinarse de diversas formas, pero existen tendencias ampliamente extendidas.

- En la música árabe, el laúd suele afinarse en configuraciones que favorecen las escalas y las modulaciones específicas de la música del mundo árabe.

- En la música turca, las afinaciones suelen adaptarse a las escalas y modos propios de la tradición turca, como los makamlar.

El número de cuerdas y su disposición también pueden variar ligeramente según las tradiciones y los lutieres.

Un papel diferente en la música

Cada laúd también lleva consigo el espíritu de su música de origen.

- El laúd árabe es el corazón de la música árabe clásica, del muwashshah, del tarab y de muchas formas de música tradicional de Oriente Medio.

- El laúd turco ocupa un lugar central en la música tradicional turca, la música clásica otomana y ciertas formas de música folclórica.

Esto no significa que no puedas tocar música árabe con un laúd turco, o viceversa: puedes explorar perfectamente varios estilos. Pero cada laúd estará más naturalmente adaptado a su universo de origen.

¿Qué laúd elegir?

La elección depende sobre todo de tus gustos musicales, de tu estilo al tocar y de cómo desees utilizar tu instrumento.

- Si te atrae la música árabe, el tarab y las melodías cálidas y expresivas, un laúd árabe será probablemente más adecuado.

- Si te interesa la música turca, un sonido más claro y preciso, o si buscas un instrumento un poco más compacto, un laúd turco puede ser una mejor elección.

Tu comodidad, tu oído y tus ganas de tocar son los criterios más importantes.


En Cham Musique, en Pigalle, ofrecemos laúdes turcos y árabes, cada uno con sus propias características. Puedes probar ambos, escuchar sus diferencias y elegir el que más resuene con tu oído y tu proyecto musical.

Lo más importante es que tu laúd te invite a tocar, una y otra vez.

 

Regresar al blog

Deja un comentario

Ten en cuenta que los comentarios deben aprobarse antes de que se publiquen.